tear up
US /ˈteɚ ʌp/
・UK /ˈteɚ ʌp/
A2 初級
phr. v.句動詞(人を)悲しませる
I tear up when I watch a sad movie
phr. v.句動詞(紙などを)引き裂く : びりびりに破く
Watch him tear up my letter into little pieces
動画字幕
【恋愛】「運命の人」なんていない？！現代の恋愛観の問題点とは？
- Something that, amongst very few things, you can look back on at the end of your life and tear up about.
人生の最後に振り返って、数少ない何かの中で、感動するようなもの。
- If love is important to you, throw out the ideal and build something real something you can attain and manage and love something that, amongst very few things, you can look back on at the end of your life and tear up about not at the loss of it but at the indescribable connection and meaning you got to experience and share with another person.
その一人の人を選んだのだ。
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- our alliances. Donald wants to tear up our alliances. I think it makes the world safer
ドナルドは私たちの同盟を破棄したがっています。私はそれが世界をより安全にし、
- Donald wants to tear up our alliances.
素晴らしい取引ができなければ、NAFTAを終了します。NAFTAを終了します。
2011年オスカー：作品賞全レビュー #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- it becomes very hard not to tear up in the final scenes, where he finally does finds rescue.
それは彼が最終的に救助を見つけるかどうか、最後のシーンで涙しないようにすることは非常に難しくなります。
- it becomes very hard not to tear up in the final scenes where he finally does find rescue.
では、YouTubeのコメントから皆さんのレビューを見てみましょう。
炭素が「トランプ」である理由：クラッシュコース生物学#1 (That's Why Carbon Is A Tramp: Crash Course Biology #1 )
- Elements like chlorine, if you breathe them in, they, like, literally tear up your insides,
嫉妬深いちょっとした浮浪者ヤリマン
- Elements like chlorine if you breath them in they like literally tear up your insides
塩素のような元素は、あなたがそれらを呼吸する場合、彼らは文字通りあなたの内側を引き裂くようなものです。
プーチン大統領、米との会談後、ウクライナ和平案を拒否 | BBCニュース (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
- It is working closely with China, North Korea and Iran to attempt to disrupt our societies and tear up the global rules.
中国、北朝鮮、イランと緊密に連携し、我々の社会を混乱させ、世界のルールを破ろうとしています。
- and Iran to attempt to disrupt our societies and tear up the global rules.
中国、北朝鮮、イランと緊密に連携し、我々の社会を混乱させ、世界のルールを破ろうとしています。
日本の隠れた田舎を48時間探訪 | ただし… (48 Hours Exploring Japan's Hidden Countryside | With a Catch...)
- So a little road like this, I'd just tear up and it'd be fun, but not in an RV.
だからこんな小さな道なら、ただ涙が出るほど楽しいんだけど、RVではそうはいかない。
- So, like, a little road like this, I'd just, like, tear up and it'd be fun, but
鍋の材料は全部手に入った。
宇宙の果てへの旅 (HD) + 英語字幕 (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- Are we ready to rewrite the history books, to tear up the science books, to turn our world upside down?
巨大で汚れた雪玉のようなもので、汚いタールで覆われている。
- Are we ready to rewrite the history books, to tear up the science books...
歴史書を書き換え、科学書を破り捨てる準備はできていますか…
1歳児と行く東京ディズニーランド | 日本でのママライフ (Tokyo DISNEY with a One Year Old | MOM LIFE in JAPAN)
- Now that Euna is eating solids, it was easy to find food we could tear up and feed her.
準備はいいですか？
- Now that Yuna is eating solids it was easy to find food we could tear up and feed her and we aren't roller coaster people so walking around the park was actually so relaxing and yes, there were some rides we could all enjoy with Yuna.
ユナが固形物を食べ始めたので、ちぎって食べさせられる食べ物を見つけるのは簡単だったし、私たちはジェットコースターに乗るタイプではないので、公園を散歩するのはとてもリラックスできたし、ユナと一緒に楽しめる乗り物もいくつかあった。
アメリカの食品ロス：捨てられる運命 (Tossed Out: Food Waste in America)
- We still find an awful lot of bank statements and checks that people tear up in cans.
経済的および環境的な結果をもたらしています。
- and checks people tear up.
破った小切手が見つかります。
スポンジボブの食べ物コント45分！🍔 | @SpongeBobOfficial (45 Minutes of SpongeBob Food Foolery! 🍔 | @SpongeBobOfficial)
- Now, if you was to do the contest, I might be inclined to tear up this here little bill.
もし君がコンテストに出るなら、この小さな請求書を破ってあげてもいいんだけどね。
- Now, if you was to do the contest, I might be inclined to tear up this here, little bill.
そして、最後の直線に入り、同点です。